Two linen napkins showing a red flower—one with appliqué, the other with embroidery—on a wooden surface.

Apliques vs. Bordado: Conozca la diferencia

En la decoración de telas, el aplique y el bordado son dos técnicas clásicas que realzan la textura, el encanto y la personalidad de forma única. En All Cotton and Linen, recibimos con frecuencia preguntas de clientes que se preguntan en qué se diferencia el bordado con apliques del bordado tradicional. Si alguna vez te has sentido confundido con estas dos técnicas, especialmente al comprar un vestido nuevo con apliques o al buscar patrones de bordado, no estás solo.

Apliques vs. Bordados

Vamos a explicarlo en términos sencillos. Hablaremos sobre cómo funciona cada estilo, dónde se ven y qué los hace especiales. Sin jerga complicada, solo información práctica y clara para ayudarte a tomar mejores decisiones de estilo y decoración.

¿Qué es el aplique?

El aplique se basa en la superposición de capas. Consiste en coser un trozo de tela sobre una superficie más grande para crear un diseño. Es como un patchwork, pero con más personalidad. A menudo encontrarás apliques florales en fundas de almohada, mantelería, edredones y ropa.

Primer plano de un diseño de aplicación de tela que muestra un jarrón de rayas rojas con hojas de lunares azules cosidas sobre una tela beige.

Los apliques pueden ser llamativos y coloridos. ¿Quieres añadir un girasol a tu funda de cojín lisa? Ahí es donde entran en juego los apliques. Funcionan a la perfección para crear diseños grandes y visibles que llaman la atención al instante.

También existe la aplicación inversa , que consiste en cortar la tela superior para revelar otra capa debajo. Esta técnica añade profundidad y detalle de forma muy táctil.

Y para los más creativos, las aplicaciones de crochet ofrecen una alternativa: imagina formas tejidas a mano sobre tela para darle un toque artesanal. Es un favorito en proyectos DIY y una tendencia en auge en moda y decoración del hogar.

Descubre: Las mejores ofertas de verano | Renueva tu hogar con algodón y lino

¿Qué es el bordado?

El bordado se basa en el hilo. Los diseños se cosen directamente sobre la tela con aguja e hilo. ¿El resultado? Obras de arte intrincadas y detalladas, compuestas de líneas, texturas y patrones.

hermosas servilletas blancas bordadas

Verás bordados personalizados en servilletas, manteles individuales , tapices y caminos de mesa. Ya sea un monograma, un motivo floral o un diseño de temporada, el bordado añade un toque personal que lo hace especial.

Los diseños de bordado pueden variar desde minimalistas hasta muy detallados. Algunos utilizan líneas finas y delicadas; otros juegan con la textura y el color. Hoy en día, las herramientas modernas permiten crear patrones de bordado tanto a mano como a máquina, lo que ofrece una amplia gama de opciones según el estilo que se busque.

Diferencias entre apliques y bordados

Seamos sencillos. El aplique añade tela encima . El bordado usa hilo dentro de la tela. Uno se construye con parches; el otro, con puntadas.

El aplique es más rápido para diseños grandes. ¿Quieres una flor grande en tu bolso de mano? Opta por el aplique floral. Usa menos puntadas y cubre más área con la tela.

El bordado brilla cuando se necesitan detalles finos. Los logotipos pequeños, las iniciales o los bordes delicados funcionan mejor en estilos de bordado personalizados.

Si diseñas pensando en la textura, el aplique añade dimensión con capas de tela. El bordado aporta textura mediante el grosor del hilo y la variación de las puntadas.

También te puede interesar: Ideas para un brunch de verano | Menú y decoración fáciles

Cuándo elegir apliques

Los apliques son ideales para añadir un toque llamativo a una superficie lisa. También se usan a menudo en la decoración de temporada, como hojas de otoño o copos de nieve invernales. ¿Y en la moda? Un vestido de algodón con apliques ofrece un toque divertido e informal que destaca sin ser estridente. Es alegre, suave y fácil de combinar.

Si te encanta el bricolaje, disfrutarás del mundo de las aplicaciones de crochet, donde podrás hacer tus propias flores, formas o letras y coserlas en cualquier cosa, desde bolsos de mano hasta camisetas.

Cuándo elegir el bordado

El bordado es atemporal. Le da a tus telas un toque refinado y detallado que transmite una sensación de intencionalidad y expresividad. Lo encontrarás en paños de cocina, delantales e incluso sábanas. Para regalar, el bordado personalizado añade un toque especial, ya sean nombres, iniciales o incluso mensajes cortos. Convierte un regalo sencillo en algo personal.

¿Necesitas algo decorativo pero sutil? El bordado es ideal cuando buscas belleza en los detalles. Una enredadera bordada en el borde de un camino de mesa o un diseño minimalista en tu servilleta: estos son los pequeños detalles que realzan tu hogar sin ser recargado.

Descubre: Cómo combinar un atuendo de verano | Looks lindos e informales

Bordado y estilo de apliques

No siempre hay que elegir entre uno u otro. Muchos diseños textiles modernos combinan ambos. Técnicas de bordado con apliques para lograr efectos impactantes. Se puede aplicar un trozo de tela a un vestido y luego delinearlo o realzarlo con puntadas de bordado. ¿El resultado? Profundidad, detalle y estilo, todo en uno.

En All Cotton and Linen , nos encanta usar ambos estilos en nuestras colecciones. No son solo decorativos: cuentan una historia, demuestran cariño y aportan un encanto artesanal que nunca pasa de moda.

Preguntas frecuentes

No, el aplique consiste en superponer piezas de tela sobre una base, mientras que el bordado utiliza puntadas para crear diseños directamente sobre la tela. Ambos son decorativos, pero emplean técnicas diferentes.

Los tres tipos principales son el borde sin rematar, el borde doblado y el aplique fusionado. Cada uno utiliza diferentes métodos para fijar las capas de tela, lo que afecta la durabilidad y el acabado.

Combina apliques y bordados: las piezas de tela se cosen sobre una base y luego se aseguran con puntadas de bordado decorativas para lograr un efecto texturizado y en capas.

Los apliques pueden deshilacharse con el tiempo si no se sellan correctamente, y los diseños más voluminosos pueden resultar rígidos. Además, requieren más tela que el bordado estándar.

El aplique permite crear diseños llamativos y texturizados con menos puntadas que el bordado. Es ideal para patrones grandes y para añadir dimensión a proyectos con tela.